"It's near Baghdad and is the one site where you used to see Iraqis going to get a sense of their past, " she said.
她说道：“遗址毗邻巴格达，你经常可以看见伊拉克人来到这里寻找历史感。”Still, she said that she was caught by surprise that the turmoil across the Middle East unfolded not far from her home in Bahrain.
即使如此，她仍然表示对毗邻家乡的中东混乱感到不安。Even after she was freed, Melvinia stayed put, working as a farm laborer on land adjacent to that of Charles Shields, one of Henry's sons.
甚至在她获得自由之后，梅尔温妮娅仍一度在与查尔斯-谢尔兹农场毗邻的一个庄园干活。查尔斯是亨利的一个儿子。Edgar Street Towers responds to its immediate site context while establishing a strong relationship to the larger urban form of Manhattan.
艾德加街大厦在与曼哈顿较大的城市形态建立强有力关联的同时，也对其毗邻的场地现状做出了回应。Being close to an international financial centre and to a big port, Shenzhen had everything it takes to open up to the world.
深圳毗邻一个国际金融中心和大型港口，因此拥有向世界敞开大门所需的一切条件。the wiring was not perfect: terminals of neighboring cells in the silicon retina did not end up next to one another in the silicon tectum.
然而，由于杂讯与变异性的关系，这个连线并不完美，因为矽视网膜毗邻细胞的末梢，并不会紧邻出现在矽顶盖。Nachtwey glanced down, and noticed some people standing on an adjacent roof, looking west and pointing toward the sky.
纳希微低下头，注意到一些人站在毗邻的屋顶上面向西边指着天空。Since the UK is not an Arab country sitting next to Egypt we are going to hear a lot of complaining about social media.
既然英国不是毗邻埃及的阿拉伯国家，那我们将听到很多对社交媒体的抱怨声。He had his will drawn up; he bought two adjoining plots in a cemetery, one for himself and one for Marjorie; he gave away family heirlooms.
他拟定了一纸遗嘱；他在墓地购买了两块毗邻的土地，一块给他自己，一块给马约莉；他送出了家族的传家宝。