Compassionate people trying to help others, serve others and willing to make other people's servants.
竭力体恤别人，帮助别人，服事别人，甘心作别人的仆役。And He sat down and called the twelve and said to them, If anyone wants to be first, he shall be the last of all and the servant of all.
耶稣坐下，叫十二个门徒来，对他们说，若有人想要作首先的，他必作众人末后的，作众人的仆役。The king's servants who had thrown them into the furnace did not stop kindling the fire with oil, tar, tow and vine shoots.
那些将三青年投入火窑中的君王的仆役，仍不断用石油、沥青、麻屑和碎柴增加火势。For do I now persuade men, or God? Or do I seek to please men? If I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.
那麽，我如今是讨人的喜爱，或是讨天主的喜爱呢？难道我是寻求人的欢心吗？如果我还求人的欢心，我就不是基督的仆役。Soldiers complain that generals steal so much of the army's budget that they don't get boots any more.
士兵们抱怨说，将军们窃取了军队那么多的预算，以至于他们都不再有擦靴子的仆役。It might be crazy to believe that government policy will be something more than the handmaiden of the most powerful interests.
相信政府的决策不仅仅是强大利益集团的仆役，也许是愚蠢的。We howled when we were beaten, which our chastisers did not consider good manners; it was in fact counted sedition against the servocracy.
我们在挨打时，我们的嚎叫就会被打我们的仆人认为是不礼貌，进而被当成是对仆役统治的暴动。By the early nineteenth century, the market for indentures had largely disappeared, done in by economic forces rather than legislation.
到了十九世纪初期，契约仆役市场差不多已经消失了，这是由于经济的力量而非法律因素所致。Among the ten servant there was a boy. He was thin and weak.
在这十个仆役当中有一个小男孩，他很肥大。