the land in sheets, and lightning played like jagged snakes in the air. High above the roar of the wind crashed and burst the thunder.
滂沱的大雨横扫地面，闪电像锯齿似的火蛇在空中翻腾。在咆哮的风声之上进发出震耳的雷声。About eighteen feet square, with a round turret that housed a winding staircase leading up to a crenellated rooftop.
大约十八平方英尺，有一圆形尖塔内事螺旋的往上楼梯锯齿形直通屋顶。The result of trial test demonstrates that the quality of yarns forming used by needling fixed flat better than by that of serrated .
生产对比试验表明，针刺型固定盖板的成纱质量优于锯齿型固定盖板。No one knows how much booty they removed from ships lured by their lanterns to smash on the jagged rocks.
他们用旌旗灯号灯诱使船只朝尖如锯齿的岩石上猛撞，谁也不知道他们从出事的船上搬走了几何财物。The wind and rain slowly change the shapes of the mountains, creating strange forms that resemble tower, peaks, rounded hills and sawteeth.
风雨渐渐改变山脉形状，形成奇态，仿佛是楼塔、尖顶、圆山或是锯齿。Vector images can be blown up to any size without loss of quality. Raster (or Bitmap) images become jagged when made larger.
矢量图无论放大多少都不会损失图片质量，而光栅图（或位图）一旦放大就会出现锯齿。Then a last-minute reprieve came in the jagged shape of a lightening flash across the sky.
出发前的最后一分钟来了特赦令——天空中闪过一道锯齿状的闪电。Its zigzagging coastline created a fine safe harbor sites for the pirates, including the notorious Dark Beard and Captain Kyd .
该岛因为锯齿状的海岸线为海盗提供了非常安全的停泊地点，包括历史上非常有名的海盗“黑胡子”和基德船长。Onagawa is one of the many small towns sitting along the deeply indented, sawtooth shore that lines the coast of northern Miyagi prefecture.
日本北部宫城县的海岸线像锯齿一样犬牙交错。位于这片海滨的女川，是宫城县海岸线上众多的小镇之一。