难检字字典在线查询

汉语拼音：bèi xìn qì yì

不守信用，不讲道义。

• 【解释】：背：违背；信：信用；弃：扔掉；义：道义。违背诺言，不讲道义。
• 【出自】：《北史·周纪下·高祖武帝》：“背惠怒邻，弃信忘义。”
• 【示例】：～是插在我背上的一把尖刀。
  ◎曹禺《王昭君》第五幕
• 【语法】：联合式；作谓语、定语；用于揭露、指责、谴责的场合

• It was a flattering picture. In truth, totalitarianism spawned heroism, treachery and corruption in the church, as in other parts of life.

  事实上，和世俗生活一样，由极权主义催生的英雄主义，背信弃义和贪污腐败深深困扰着教会。

• A few retired politicians were dragged out to reminisce about slights suffered at the hands of the perfidious Frogs.

  还会拖出几个退休赋闲的政客来追忆背信弃义的法国佬在过去给英国带来的小小不快。

• Marlowe was killed by a man whom he was treacherously trying to stab.

  马洛背信弃义正想捅死一人，结果被那人所杀。

• She was now more convinced than ever that her treacherous daughter-in-law was having an affair. But the question remained, with whom?

  她现在更加比以往都深信，她那背信弃义的儿媳妇肯定有一腿，但问题是，和谁呢？

• You quitted disloyalty at the worst possible time, an important merchandising time , when the company needs you .

  在一个最坏的时刻，一个重要的经销阶段，公司需要你的时候，你背信弃义的一走了之。

• Young men want to be faithful, and are not; old men want to be faithless, and cannot: that is all one can say.

  年轻人想要成忠诚，但他们不是；老人们想要背信弃义，但他们也做不能。这便是一个人所能说的全部。

• A main character dabbles with drug use; friends betray each other; some get married impulsively and just as easily divorce.

  剧中主人公吸毒，朋友背信弃义，其他人冲动结婚又火速离婚。

• We thought we could count on him hacking us with cash but he ratted on the deal at the last minute.

  我们想可以依靠他用现金来支持我们，但他却在最后一刻背信弃义。

• Catherine, Catherine, I'm a traitor, too, and I dare not tell you!

  凯瑟琳，凯瑟琳，而且我还是一个背信弃义的人，我不敢告诉你！