难检字字典在线查询

汉语拼音：yī lián chuàn

属性词。（行动、事情等）一个紧接着一个的：～的胜利。～的打击。

1. 一个紧接着一个。

   巴金 《军长的心》：“军长一开口就发出他那亲切的愉快的笑声，跟着就来了一连串的问话。” 杨沫 《青春之歌》第一部第四章：“是饥饿？是寒冷？还是由于一连串过于沉重的打击：她捏着那两封信，愣愣地坐在凳子上，动也不能动了。” 徐迟 《地质之光》：“一连串的胜利，直到解放 上海 ，如何地振奋了这个国外游子之心。”

• It was the first of a series of voyages that would, for a brief period, establish China as the leading power of the age.

  这次远航揭开了其后一连串海上航行的序幕，并在短暂时间内为中国确立了大国领先的地位。

• Inevitably the cascade of capitulation led to that tragic moment when he weakly betrayed the final secret of his miserably desolated life.

  这一连串的妥协投降之举不可避免地导致了那悲剧性的一刻，他终于软弱地出卖了其黯淡悲惨一生的最后的秘密。

• Playing into the uneven nature of the first half were a number of offensive fouls on both teams, particularly moving screens.

  在不均匀自然的上半场两队都有一连串的进攻犯规，尤其在移动时。

• But, this one day, she did not come out to play, so his chain of failures remained unbroken.

  但是，就这一天，她却没有出来玩。因此，他那一连串的失败记录仍没有被打破。

• The bursting of that bubble set off the chain reaction of financial implosions that we are experiencing at the moment.

  泡沫破裂引起了一连串金融危机的爆发，这就是我们现在所经受的。

• The driver of the vehicle was an off-duty taxi driver who already had a number of convictions for traffic violations.

  肇事车辆的司机是一位因一连串的交通违规而受到了定罪的前出租车司机。

• If you take global warming seriously, as I do, it may be the best of a bad set of policy choices.

  如果你跟我一样很重视全球变暖的现状，这也许在一连串差劲的政策措施中是最好的一个了。

• The enemy did, within a short time, begin a series of savage local attacks against the British First Army in the north.

  但不久敌人又发动了一连串向北部英军第一军团凶猛的局部攻击。

• We meet them after they've been forced to leave their previous ranch in a chain of events chalked up to Lennie's odd behavior.

  小说一开始，他们已经因为伦尼的古怪行为所引起的一连串事件，被迫离开了以往工作的牧场。