难检字字典在线查询

汉语拼音：dān diào

简单、重复而没有变化：色彩～。样式～。只做一种游戏，未免～。

1. 简单、重复，缺少变化。

   巴金 《新生》第一篇：“出世、成长、保身、传种以至于死亡：所有的人都走这种呆板的单调的路。” 洪深 《飞将军》：“喝酒呀，宴会呀，跳舞呀，天天是这几套，也会觉得单调的。”

2. 指单一而不丰富。

   毛泽东 《在省市自治区党委书记会议上的讲话》：“找知识要到各方面去找，只到一个地方去找，就单调了。”

3. 只是单方面调动工作。与“双调”相对。

• A girl comes out to meet you. To you she is the embodiment of loveliness; to another all that grace and beauty may look drab and homely.

  你生命中出现了一个女孩，也许对你而言，这个女孩简直就是魅力的化身，但她对别人而言，那美丽和优雅也许就成了单调和平常。

• In men, "vegging" actually releases a hormone that produces a sense of calmness and can be useful to let go of the day's stress.

  对于男人来说，单调的生活其实是指释放一种能产生平静感并能驱走一天的压力的荷尔蒙。

• He found mirror-light odd and flat; he would squint in the paint, as if it hurt him.

  他发现镜子的光线奇怪而单调；在画中他眯着眼，仿佛光线伤害了他。

• If you can see everything with a sense of humor, you are an interesting person, and people will never feel dull together with you.

  假如你能带着诙谐感对待一切事物，那你是一个令人感兴味的人，人们和你在一同也不会感到单调乏味。

• If you forced me to give a negative, then I would have to say that the food got monotonous after two weeks.

  如果你一定要逼我说一个负面的地方，那么我不得不说这里的食物是单调的。

• Wise managers in school should be able to understand this feeling and not restrict the colorful thinking with monotonous uniform.

  明智的管理在学校应该能够理解这种感觉，而不是限制五彩缤纷的思维和单调的制服。

• He used to do nothing but lie in bed, listening to the radio -- a static life that left him bored, listless and suffering from bed sores.

  曾经的他整天什么也不能干，只是躺在床上，听着收音机——如此单调乏味的生活让他觉得无精打采、百无聊赖，同时他还遭受着褥疮之苦。

• In a sense, food preparation is no longer a tedious task, at least much easier to tolerate.

  在某种意义上来说，准备食物已经不再是一项单调乏味的工作，至少更容易容忍些。

• After fifteen minutes or so I had a splitting headache and yet Mr. Chen stood nearly stock-still unfazed scanning the crowd with binoculars.

  大约15分钟后，我头痛欲裂，老陈却仍然一动不动地站在那，无所畏惧，用望远镜观察着人群。他做的事情是何等的单调！