难检字字典在线查询

汉语拼音：jiè diào

1.一个单位临时借用另一单位的工作人员，而不改变其隶属关系。

2.一个单位临时借用调拨另一单位的物资。

1. 调拨借用物资或人员。

   陈迟 《一罐青豆》：“厂里把这个情况立即报告专业公司，经过专业公司同造纸行业联系，借调了五十担芦苇杆。”如： 老张 借调出去已经快一年了。

• As you know, Dr David Nabarro has been seconded as the Senior United Nations System Coordinator on Avian and Human Influenza.

  如你们所知，DavidNabarro博士已被借调担任联合国系统禽类和人间流感问题高级协调员。

• He was at the beginning of the electrical company on secondment , Qugao enterprise reform.

  他开始时是被电机公司借调，去搞企业体制改革。

• The staff and workers adjusted between the Enterprises may be officially transferred, or perhaps temporarily transferred.

  企业之间调剂职工，可以正式调动，也可以临时借调；

• It was also seconded from district technology backbone to help.

  另外还从各区借调技术骨干来帮助工作。

• London's Metropolitan Police Department canceled the police forces leave and secondments from other police forces a large number of police.

  伦敦大都会警察厅取消警察部队的休假，并从其它警察部队借调大批警力。

• With Soviet help, Mr. Castro lent military troops and political backing to help spread Communism in Africa and Latin America.

  有了苏联的帮助，卡斯特罗利用军队借调和政治支持，在非洲和拉美地区推行共产主义。

• Under certain conditions, the partnership may involve the secondment of corporate personnel as well.

  在某些情况下，合作关系也可能需要借调企业人员。

• She staff members from other departments were being drafted in and workers were being told to arrive early and work through lunch breaks.

  她从其他部门临时借调来一些职员，要求他们早早上班，午休时间正常办理。

• And eventually , I decided to take a secondment to join the U. N. in Kosovo , which was then under U. N. administration .

  终于，我决定采取借调加入了联合国在科索沃的机构，也就是那时在联合国的管理之下。