难检字字典在线查询

汉语拼音：liǎng nán

这样或那样都有困难：进退～。去也不好，不去也不好，真是～。

1. 这样或那样都有难处。

   《新五代史·唐庄宗纪上》：“ 河中 王重盈 卒，其诸子 珂 珙 争立， 克用 请立 珂 ， 凤翔 李茂员 、 邠寧 王行瑜 、 华州 韩建 请立 珙 。 昭宗 初两难之，乃以宰相 崔胤 为 河中 节度使。” 清 夏燮 《中西纪事·粤东要抚》：“其来文接收与否，反属两难。” 郭沫若 《行路难》二：“真是两难，他们有一封信无一封信的催我到校任课，但到现在还没有接到聘书。”

• When the DPP raised the question of the Dalai Lama's visit they knew this put him in a difficult position.

  民进党故意提出让达赖喇嘛访台的要求，以至马英九于两难的境地。

• But I am in a very embarraesd situation. And the best for me to do now is to leave you.

  但我身处两难…。现在，或许最好的办法就是离开你…

• When she discovered she was Luke Skywalker's sister, she found she had to make a choice as to what her role in the changing galaxy would be.

  当她发现她是卢克•天行者的妹妹时，她面临一个两难的选择，她到底以什么样的角色来改变银河以使之更美好。

• For most women, working and childbearing are alternatives, at least for a few years.

  对于大多数女性来说，至少在几年内，工作和生育是个两难的选择。

• Cameron: HIV detection problem has always been a dilemma, it may give people the results are positive about the social discrimination.

  卡梅隆：HIV检测一直是两难的问题，它可能给结果是阳性的人带来社会歧视。

• Modernist art for public display in the Middle East has long been something of a paradox.

  在中东，现代派艺术公开展示这事儿，长久以来算是个两难问题。

• Ethical dilemmas are the result of conflicts between potential benefits or harms for two or more competing interests.

  道德两难的结果之间的冲突可能带来的好处或伤害的两个或两个以上相互竞争的利益。

• If such a dilemma developed it would be very difficult to resolve---and it would be a matter of life of death to the patients involved.

  如果这样的两难境地发达国家那将是非常难以解决的---这将是一个事关死亡的患者参与。

• Their client presented them with a familiar dilemma: construct something of architectural distinction on a limited budget.

  客户向他们表达了大家都明白的两难境地：以有限的资金预算保持独具匠心的建筑风格。