There is nothing more important (satisfying) (gratifying) to me than to receive one of you r letters.
再也没有比收到您的来信更使我觉得重要(快慰)(感激)了。Mind will be a comfort to feel the release, I feel warmth rising from the bottom of my heart, so full of confidence, Footloose?
是否会感到心灵得到了一种快慰的释放,觉得一股暖流从心底升起,于是充满信心,浑身是劲?How wonderful it is to hear about your baby ! Congratulations to you and the lucky little one.
欣闻得娇儿,令人无比快慰,祝贺你俩和你们幸运的小宝贝!Dear teacher, please accept this birthday card and my love for you. I wish the card is like a flower bringing your life with happiness.
敬爱的老师,请收下这张生日卡,请接受学生对您的一颗心,但愿它如鲜花,给您的生活带来快慰。It was consoling that he should know she had some relations for whom there was no need to blush.
她可以让他知道,她也有几个不丢脸的亲戚,这真叫她快慰。for what becomes of the moral, if our comfort springs from a breach of promise? for I ought not to have mentioned the subject.
假如说,我们是由于打破了当初的诺言,才获得了目前的快慰,那在道义上怎么说得过往?我实在不应该提起那件事的。TITe is nothing abundance importance (satisfying) (gratifying) to me dawn to receive first of yew letters.
再也没有比收到您的来信更使我觉得很重要(快慰)(感激)了。When I got off, everyone on the train still remembers me, misses me, and I feel so comforted and relaxed.
我下车后,和我同行的旅客都还记得我,想念我,我将感到快慰。Despite this, one is astonished and pleased by his resilience and vitality, his intellectual and political commitment.
尽管如此,他的韧性和生命力、他的智识和政治立场却令人惊异、让人快慰。