And for me it's a recession beater too -- what's the harm in using my assets for a bit of extra cash, " Hiley said in a statement. "
而且对我来说，这还能使我在经济衰退的环境中捞点外快。用我自己的母乳赚点钱没什么害处。She said her parents wouldn't buy her a new one, so she thought she could earn some fast money with paid sex.
她说父母不给买新手机于是就想通过性行为赚些外快。You might be a trader doing business part-time, supplementing your full-time income by putting to use your expertise in a certain field.
也许你在这行就做个兼职，利用你在某领域的特有专长赚外快（为你的全职工资添点补助）。Now that I think about it, it's not a bad idea to get some work experience , and earn some extra cash while we're at it.
既然你想这么做，那去获得一些工作经验，也赚点外快确实是个好主意。阿曼达，帮我个忙好吗？No one in his company would guess that he used to drive a tractor for extra money during the summers on his parents' cotton farm.
公司里没有人会想到，他曾经在夏天为他父母的棉花农场开拖拉机以赚取外快；Perhaps, he thought, they could make a bit extra by selling drinks, newspapers or even mobile-phone cards to their passengers.
或许，车夫们可以向乘客兜售饮料报纸或手机卡，借此赚点儿外快。There were also lots of street vendors trying to make some extra money during this festivity.
这里还有许多想趁着这个节日挣点外快的街头小贩。Work overtime and pick up extra cash or some other goodies. This interferes with your studies. Make allowances for that.
超时工作，赚取一些外快或好东西，这会妨碍到你的研究，必须将这点考虑进去。Linna surprised to see a chimera: your boss Qian enough, would like to earn a little extra money?
林娜惊异的看着望月：老板给你的钱还不够，还想挣外快？