难检字字典在线查询

汉语拼音：táo tài

在选择中去除（不好的或不适合的）：～旧产品。他在第二轮比赛中被～。

1. 洗去杂质；去除杂质。

   晋 葛洪 《抱朴子·仙药》：“虽水饵之，皆当先以茅屋霤水，若东流水露水，渍之百日，淘汰去其土石，乃可用耳。” 北魏 贾思勰 《齐民要术·种桑柘》：“柘子熟时多收，以水淘汰令浄。” 清 周亮工 《北上留别冯伯宗》诗：“珠玉或当淘汰后，粃糠应在播扬初。”

2. 甄别裁汰。

   唐 白居易 《赋赋》：“今吾君网罗六艺，淘汰九流。” 宋 陈渊 《与龟山先生杨谏议书》之二：“郡邑之官，絶少淘汰。顷者临轩遣使，俾察吏之廉汚勤惰，若务为姑息，纵舍太甚，则此行果何为耶？”淘，一本作“ 陶 ”。 明 方孝孺 《白鹿洞规赞》：“刮磨羣经，淘汰众説。” 鲁迅 《华盖集·并非闲话（二）》：“然而人是总是自以为是的，这也许正是逃避被淘汰的一条路。”

• When the Montreal Protocol was signed in 1987, governments did not originally envision the phase-out of any ozone-depleting substance.

  在1987年签署《蒙特利尔议定书》时，各国政府原来并没有想到会逐步淘汰任何消耗臭氧层物质。

• "If I'd have had 18 months like he had, then two bad games, I would not expect to get dropped for the next game, " Anderson said.

  安德森说。“我有过像他一样的18个月，两场不好的比赛，我不想在下次比赛中被淘汰。”

• Superior survival, the inefficient ones made it out of the ever-changing face of the loss of things is often psychological tension.

  优者生存，劣者淘汰使得人们面对不断变迁的事物时常出现不知所措的紧张心理。

• In danger of elimination as the qualifying competition came to a close, they only booked their place in South Africa in their final game.

  预选赛行将结束之时，他们仍处于可能被淘汰的危险之中，只是在最后一场比赛中才获得一张南非世界杯的席位。

• The rebellious youth did not live up to Sagaro's strict disciplines and washed out of Senate Guard training.

  这个叛逆的年轻人没有遵从萨戈罗的高标准严要求，反而在议会卫队的训练中被淘汰了。

• Zhang fell out with his provincial team coach and left the team after he was disqualified from the national team.

  张尚武被国家队淘汰后又和省队教练闹翻，不久便离开了省队。

• The company insists that it has a strong record in recycling and has eliminated BFRs and PVC from the main plastic parts in its products.

  苹果公司坚持称其废旧产品回收纪录良好，且已淘汰了聚氯乙烯和溴化阻燃剂在其主流产品的塑料部件中的使用。

• This must end, in one of two ways: the sector must be made subject to the market or become a heavily regulated ward of the state.

  必须结束这一切，办法有两种：银行业必须要么经受市场的淘汰；要么接受政府严格监管。

• I don't see your potential at all, and you even admitted that you wouldn't have been a good leader. So, you are fired!

  我没有看到你的潜力，而且你居然自己承认当不了一个好领导。所以，你被淘汰了！你被炒了！