难检字字典在线查询

汉语拼音：zhì shǒu kě rè

热得烫手。唐杜甫《丽人行》诗：“炙手可热势绝伦。” 比喻权势很大，气焰很盛，使人不敢接近。炙：烤。

• One of the worst things that can happen to a technology is for it to become so hot that changing basic pieces of it becomes impossible.

  一项技术可能遇到的最糟的境况之一是它变得太炙手可热以至于无法再改变它的一些基本内容。

• So let me tell you what happens to a 20yearold at the top of a hot dotcom.

  因此，让我来告诉你一个20岁小伙如何站在炙手可热互联网公司的最顶端

• Then it might come as a bit of a surprise to you, particularly these days, to learn. . . that Russian women are hot.

  那么当你得知，尤其是在现在得知，俄罗斯姑娘们正炙手可热时……你可能会觉得有点儿惊讶。

• Jackson was also constantly trying to stretch himself as an artist, working with the latest hot producers to stay current.

  杰克逊作为一名艺人也曾不断施展着自己的才华，与时下最炙手可热的制作人一起合作力图保持最流行的音乐。

• But this minimalist festive alternative is proving to be something of a hit, according to its sellers John Lewis.

  但据该商品的销售商约翰-路易斯来说，这种极简风格的节日替代品将会成为炙手可热的新宠。

• By now every investor on the planet is trying to handicap what happens when China's scorching-hot stock markets finally start to cool off.

  随着炙手可热的中国股市开始降温，如今全球的每位投资者都在试图推断出由此产生的影响。

• One of these appointees was William Marbury, a native of Maryland and a prosperous financier.

  其中一个是威廉马伯里，他是马里兰人，是一个炙手可热的金融家。

• However , by the time the West learned of Roshomon , Kurosawa was already a well-established director in his own country .

  然而，在西方世界认识到《罗生门》伟大之前，黑泽明在日本国内已经是位炙手可热的导演了。

• Piquant, therefore, to see hot talent Christopher Kane exhibiting a rah-rah dress in an army camouflage print.

  因此，看炙手可热的天才设计师克里斯托弗•凯恩（ChristopherKane）展示一款自卖自夸的军用迷彩装，你会觉得挺好玩儿。