Even Mr Bumble felt a little pity. He coughed, told Oliver to dry his eyes and be a good boy, and walked on with him in silence.
连班布尔先生也有点可怜他了。他咳了一声，嘱咐奥利弗擦干眼泪，要当个乖孩子。然后两人便径直朝前走着，谁也不吭声了。After one of the most reckless, out-of-control social seasons in NBA history, I tried stay in and be a good boy.
在最不计后果的一次宴会之后（NBA史上最严重的社会性失控事件之一），我试图待家里做个乖孩子。That's a good boy. Harriet Tubman is the Moses of our people. She was a wanted woman, she was a hated woman, reviled by the white South.
乖孩子。哈莉特·塔布曼就是我们的摩西，她是一个被通缉的女人，一个遭人憎恨的女人，受到整个南方白人圈的咒骂。He is such a good kid! He never asks for anything!
他真是个乖孩子，从来都不会要什么！And I stayed in my room like a good boy until my hosts arrived to pick me up for dinner.
接下来我一直呆在客房里，像个乖孩子一样，老老实实地等待主办方来接我去吃晚饭。Jon: Oh, good boy! See I know you can do it if you put your mind to it! You are the best kind of cat I could have.
哦，乖孩子！你看，我知道只要你用心去做一定可以做到的！你是最好的猫。"Go, my dear, " cried her mother, "and shew her ladyship about the different walks. I think she will be pleased with the hermitage. "
只听得她母亲连忙大声对她说：“你去吧，乖孩子，陪着夫人到各条小径上去逛逛。我想，她一定会喜欢我们这个幽静的小地方。”In the age of the farce, the choice can be made a lovely children.
在可以胡闹的年龄，选择做了一个乖孩子。These masks come in varied shapes and colors like, the aggressor, the conformist, the nice guy, the shy one, etc.
这些面具有多种形状及颜色，像是侵略型的、顺从型的、乖孩子型的、害羞型的等等。