With its soft fur, leathery nose, rounded ears, and big eyes, most people seem to melt when near one.
有着柔软的毛皮、皮革般的鼻子、圆圆的耳朵和大眼睛,大部分的人一靠近无尾熊心都软了起来。The majority of animals killed for fur end up in as fur trim, a sector of the industry worth billions of dollars a year.
大多数宰杀动物得来的毛皮最终会被分割成小件的毛皮制品,这是一个毛皮产业的细分市场,这个细分市场每年获利达数十亿美元。The tall sleek red-furred Beauty, was wise enough to understand the danger to his moving herd.
身材高挑、长着一身光滑红色毛皮的布提,十分明智地知悉他迁徙的鹿群会遇到的危险。He is very big man and he has on high boots and fur coat and a fur hat and he is all covered with snow.
他是个庞然大物,穿着高统靴,身披毛皮大衣,头戴毛皮帽子,浑身是雪。He was wrapped in furs, and he roared all day about the garden, and blew the chimney-pots down.
北风应邀而至,穿—身毛皮大衣,他对着花园呼啸了整整一天,把烟囱管帽也给吹掉了。He gave her an expensive fur for her birthday.
他送给她一件昂贵的毛皮衣服作生日礼物。She was then sold to a French-Canadian fur trader named Toussaint Charbonneau and he made her one of his plural wives.
她后来又被卖给一个叫图桑特•夏博瑙的法裔加拿大毛皮贸易商,成了他多名妻子中的一员。Letting the sun warm up its fur, the little groundhog sat at the entrance to its home for a few minutes.
小土拨鼠让阳光温暖牠的毛皮,在家门前坐了一会儿。One of the theories is that we lost our fur as a way of dealing with the heat of the sun.
其中一个理论认为,我们为了适应太阳下的高温而失去了我们的毛皮。