There were ropes at the window, as if he had been lowering, or preparing to lower bags into the side street.
窗口悬垂着几根绳子,看起来他正从这里把黄金送到下面的小路上,或者准备这么干。A dangling modifier is a group of word that has no grammatical connection to any element in the sentence.
悬垂修饰语是一组在句子中与任何元素都没有语法联系的修饰语。Condors are not exactly tiny birds so he may have been on a shelf or an overhanging rock large enough to take his big feet and body.
兀鹰不完全小鸟类,他可能已经在架子上或悬垂岩石大到足以把他大脚和身体。With its simple shed roof and deep overhangs, the house is a sculptural form of weathered steel and copper.
住宅呈现出简单的倾斜式屋顶和深深的悬垂结构,形成由钢铁和铜结构组成的雕塑般形式。He is trying to reach the pendulous nests of the weaver-birds.
他正试图拿到那个织巢鸟的悬垂的巢。This is very important to the fit and hang of any garment. nowadays the grain line is usually printed.
这时对于衣服的合身和悬垂来讲是十分重要的。表示丝绺方向一般已印刷好。Use Method: Hold the two sides of the turning wheel firmly, turn the body by way of body twisting.
使用方法:双手握转轮,身体悬垂并协动,使其转动。Drape is one of the most important properties of fabrics, which affects the sense of beauty of fashions.
织物的悬垂性是影响服装穿着美感的重要因素之一。Project picks up its expression from the spirit of flower, a strong form that hovers above the ground and rests on slender supports.
项目的设计灵感来源于花朵的精神,这是一个强大的形式,它悬垂于地面之上,停歇在细细的支架上。