难检字字典在线查询

汉语拼音：chuí xián yù dī

1.形容非常贪馋想吃的样子。

2.比喻看到好的东西，十分羡慕，极想得到（含贬义）。

• 【解释】：涎：口水。馋得连口水都要滴下来了。形容十分贪婪的样子。
• 【出自】：唐·柳宗元《招海贾文》：“垂涎闪舌兮，挥霍旁午。”
• 【示例】：但是在我这样的一个穷小子看来，确觉得　这是一个不小的数目，而且老实说，确也有些～！
  ◎邹韬奋《经历·贫民窟里的报馆》
• 【语法】：补充式；作谓语、定语、补语；含贬义，指贪婪嘴馋的人

• "Twilight" cover pair of pale, slender hands and Edward holding Bella represents such a mouth-watering red apple, as if, like treasure!

  《暮色》封面那双修长苍白的双手代表着爱德华捧着贝拉这样一颗令人垂涎欲滴的红苹果，仿佛珍宝一样！

• For big media companies, the Panda formula is now as precious and coveted as any pink diamond or nuclear microchip in a Hollywood thriller.

  对于大型传媒公司而言，“熊猫”算法现在就想好莱坞惊悚片里的红宝石或者核心芯片一样宝贵而让人垂涎欲滴。

• Superannuated cold warriors and neo- conservatives are salivating over the notion of a new cold war with Russia .

  想到与俄罗斯爆发新冷战，过时的冷战分子与新保守主义者就垂涎欲滴。

• There was the slow , fresh , saliva- stimulating smell of looking cotton seeds .

  有煮棉籽时慢慢散发的，清新的，令人垂涎欲滴的气味。

• The delights of the great indoors continue in Norway's restaurants and cafes, which serve a variety of intriguing local dishes.

  挪威国内的餐厅与咖啡馆则继续传达着挪威室内的乐趣。在这些餐馆和咖啡厅里内招待着令人垂涎欲滴的当地菜肴。

• But I find networking events are ghastly, with all the eager men dribbling over me.

  可我觉得社交场合很可怕——总有一群男人目光灼灼，对我垂涎欲滴。

• In a farmer orchard, purple grapes hang full branch, be be unable to hide one's greed.

  在一位农夫的果园里，紫红色的葡萄挂满了枝头，令人垂涎欲滴。

• Did you see that creep eyeing up every woman at the party?

  你看见那个讨厌的家伙了吗？他对聚会上的每个女人都垂涎欲滴地打量不停。

• Let us be unable to hide one's greed, not the wrong, because the fruit in Xinjiang is too tempting.

  让大家垂涎欲滴了，不是云海的错，是因为新疆的水果太诱人。