There's a planet out in space that looks like the distorted face of a dying manImperfection, slow reaction to a demolition course.
有一个在太空中的星球了，看起来像一个垂死的人的扭曲的脸不完善，拆迁过程中的反应速度慢。It was claimed that this prince had been switched with a dying baby, and had indeed appeared 16 years later as "Kaspar Hauser" in Nuremberg.
据说，这个王子被一个垂死的婴儿替换了。真正的卡斯帕·豪泽尔就是16年之后出现在纽伦堡的这个。me that you will help me with my last wish as a dying man.
我说你会帮助我最后的愿望作为一个垂死的人。I can never imagine that the sons and daughters would attack one another like the creations of Cadmus in the presence of their dying father.
我真想象不到这些儿女们在他们那垂死的老父亲面前互相攻击，同室操戈。You do not have to be a member of the moribund Socialist Labour Party of America to see the political appeal of that.
想要见识到这一观点的政治吸引力，你根本没有必要成为垂死的美国社会主义劳工党的一员。If only the plant could talk, it might be able to save itself from dying, either from thirst or drowning.
如果植物能开口讲话，或许它们可以解救自己于垂死、缺水或淹溺的境况。The dying friend said that perhaps her sickness would have been better understood if she had been treated by a woman.
这位垂死的朋友说如果有一个女医生的话，也许她的病情更容易得到了解。The poor lady, turning about to him, and looking at him with dying eyes, desired him to afford her one little moment to recollect herself.
那可怜的女子，转向朝着他，用垂死的眼神看着他，希望他能给她一点点时间去拾掇自己。When he had arrived at this stage of succor which he was administering to this dying man, the officer opened his eyes.
正当他把那垂死的人救到现阶段时，那军官的眼睛睁开了。