It has a dormer roof joining both gable ends.
带天窗的斜屋顶连接着两边的山墙。
She had a huge, rambling country house called'The Gables '.
她在乡下有一幢巨大杂乱的房子,叫作 “ 山墙庄园”.
I often visited The Gables when I was boy.
我小时候常去“山墙庄园”作客.
Here was an old church, quaint and rambling and gabled.
这儿有一座古老的教堂, 样子古雅,显得零乱,是带山墙的建筑.
There were telescreens all round the pediment.
纪念碑的山墙周围,又布满了电幕.
Other people were rebuilding crumbling walls.
有的倒了山墙,设法去填堵.
I don't like the ugly look of that hole in the gable.
我不喜欢山墙上的那个难看的窟窿.
She had a huge, rambling country house called'The Gables '.
她在乡下有一幢巨大杂乱的房子,叫作”山墙庄园”.
Hill wall outside the window so that the air convection.
山墙上有对开的窗,以使空气对流.
I often visited The Gables when I was a boy.
我小时候常去“山墙庄园”做客.
Architecture The edge of the tiling that projects over a roof gable.
山墙突瓦,檐口瓦,滴水瓦:突出在屋顶的山墙上的盖瓦的边缘.
She was Anne of Green Gables once more.
她又一次成了绿山墙的安妮.
The green gables on the Anne is too attractive, I suggest you also see the book.
《绿山墙的安妮》对我太有吸引力了, 建议大家也看看这本书.
The chestnut was in flower and the bells rang high clear over her gables and cupola.
栗树开花,钟声清晰地高高飘过山墙和圆屋顶.
There were also fine edifices which pierced the petrified undulations of that sea of gables.
还有不少美丽的屋宇,拔地而起,刺破那一片山墙海洋的石化波涛:那就是小堡.