The son of a Texas oil millionaire, young Elmer was certainly born with a silver spoon in his mouth.
小埃尔默是得克萨斯州一位石油百万富翁的儿子,他当然是出生于富贵之家。Life, he never care about what others riches and honour, more do not envy others any day.
生活中,他从不理会别人的富贵,更不去羡慕别人的日子。John does not have to work for his living as he was born with a silver spoon in his mouth.
John不用为生活而工作,因他是出生于富贵的家庭中。As she stood before them in all her rich dress, she looked so dazzlingly beautiful that the court bowed low in her presence.
当她穿着富贵的衣服出现在大家面前,她显得美貌绝伦,全朝廷的人都深深地鞠躬表示欢迎。Lu: I appreciate that you can be fair-weather friends were rich, I do not like the kind of snobbish people.
芦:我欣赏那种可以共患难也可以共富贵的朋友,我不喜欢那种势利的人。On the out of the airport, Ding Li has magically transmute something into a "real" cake in front of her.
出了机场,富贵又神奇地“变出”一个真的蛋糕捧到她眼前。If he had to be robbed of his freedom because of their mistake, she would have to give up her life of luxury.
如果他们的误解导致剥夺他的自由,她会放弃她的富贵的生活。Just because you were born with a silver spoon in your mouth, you think you are Bill Gates?
只因你出生富贵,便以为自己了不起吗?Just because you were born with a silver spoon in your mouth, you think you are Jesus Christ?
仅仅是因为你出生富贵,你就想你是耶稣救世主。