难检字字典在线查询

汉语拼音：bì jìng

副词。到底；究竟；终归：虽然经历了多次失败，试验～还是成功了。～是年轻人，体力恢复得这么快。

1. 了结。

   汉 王充 《论衡·量知》：“贫无以偿，则身为官作，责乃毕竟。”

2. 到底；终归。

   唐 许浑 《闻开江宋相公申锡下世》诗之一：“毕竟成功何处是？五湖云月一帆开。” 宋 辛弃疾 《菩萨蛮·书江西造口壁》词：“青山遮不住，毕竟东流去。” 明 刘基 《更漏子》词：“塞门云， 湘 浦树，毕竟故乡何处。” 魏巍 《东方》第六部第二章：“可是，有什么办法呢，她毕竟离开了我们。”

3. 必定。

   《二刻拍案惊奇》卷二五：“ 郑老儿 先去望一望：井底下黑洞洞不见有甚声响，疑心女儿此时毕竟死了。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·茉莉花》：“将手儿採一朵花来戴……花心还未开，早知道你无心也，我也毕竟不来採。”

• He did, after all, conduct one of the first large American studies on the matter of happiness and sex.

  毕竟，他展开了美国第一次大型的关于幸福与性之间关系的研究。

• After all, there was no legal mechanism for a country like Greece to leave the monetary union.

  毕竟还没有一个合法的机制让希腊这样的国家离开欧元货币联盟。

• Serious stuff, but you know, it really is just a game.

  这听来很严重，但你知道，棒球毕竟只是一种游戏。

• The tragic hero, though negated and annihilated, is only a phenomenon, whose destruction does no harm to the eternal life of the Will.

  悲剧主角，尽管遭到否定和毁灭，但它毕竟只是现象，他的毁灭丝毫无损于意志的永恒生命。

• Few and mean as my gifts may be, I actually am, and do not need for my own assurance or the assurance of my fellows any secondary testimony.

  尽管我资质浅薄，可毕竟还是真实的自我，无需任何间接的证明来赢得对自我或朋友的信心。

• After all, there does not seem to be any inherent impossibility in the combination.

  毕竟，在这种组合中似乎没有任何固有的不可能性。

• After all, were it not for the darkness of the night, it would be impossible to see how brightly the stars shine in the sky.

  毕竟，要是没有暗夜，想看到繁星在夜空中闪耀是不可能的事。

• After all, unlike a man with a limp penis, a woman with an unlubricated vagina can still easily begin coitus, if she so chooses.

  毕竟，不像阴茎疲软的男性那样，阴道无润滑的女性如果决定进行性交的话，她仍然能够容易地开始性交。

• And, you know, spiders, after all, just a program that was itself singled out as standardized site may not be desired by our own.

  而且你要知道，蜘蛛毕竟只是个程序，它自行挑出来作为规范化得网址未必是我们自己所想要得。