难检字字典在线查询

汉语拼音：rì jìn cháng ān yuǎn

1.南朝宋刘义庆《世说新语．夙惠》"晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来……因问明帝'汝意谓长安何如日远?'答曰'日远。不闻人从日边来，居然可知。'元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意。更重问之，乃答曰'日近。'元帝失色，曰'尔何故异昨日之言邪?'答曰'举目见日，不见长安。'"后以"日近长安远"喻指向往帝京而不得至。

• This story highlights some of the pitfalls of translating online.

  这个例子突出体现了在线翻译的一些缺陷.

• But also line translation, our exchanges will be very convenient.

  而且有在线翻译, 我们交流会很方便.

• Translated Description : Europe and China - German Translator. Online German Language translation dictionaries.

  欧华词典 - 德语在线翻译. 在线德语汉语翻译词典.

• The provision of professional simultaneous interpretation services, document translation, on - line translation.

  提供专业的同声传译服务, 文档翻译 、 在线翻译等.

• Master the translation tool, great!

  你掌握了在线翻译工具, 很棒!

• This is absolutely the online translation. Because I had tried a moment ago also.

  这个绝对是在线翻译的. 因为我刚才也试过啦.

• At present womenthe struggle for equality between men and women in the working place.

  中译英在线翻译目前,在工作场所妇女在为了争取男女平等而斗争.

• Vocabulary because of a professional nature, please master online translation, machine translation declined.

  由于词汇具有专业性, 请高手在线翻译, 谢绝机器翻译.

• Although we can use online translation tools, it's cumbersome, and we can't even wavepoint.

  尽管我们能用在线翻译工具, 但它是不准确的, 且我们甚至举步举步唯艰.