Isn't it sort of silly to ask God to relieve our trivial aches and pains?
求神除去我们的小病痛，是不是有点小题大作？Pray to be able to see what you all need to see about yourselves and each child.
求神让你们看到你们和孩子们所需要的东西。But God's stubborn willful servant seems to have delayed three days before he finally prayed and asked for help.
然而，这位神顽梗固执的仆人，却迟疑了整整三天，才开口祷告，呼求神的救助。Pray too for the Mormons. Ask God to help them see the deceptiveness of their faith and be able to accept Christ as the only Truth.
也请为摩门教徒祷告，求神帮助他们看见他们信仰的错处并能接受基督才是唯一的真理。Ask God to help you and your spouse always be humble enough to forgive each other and remember how much He has forgiven you both.
求神帮助你和你的爱人常常怀着谦卑的心，彼此饶恕，也要记得上帝是如何的饶恕你们两个的。Ask God to help you and your spouse be completely honest with each other so that neither one of you hides anything from the other.
求神帮助你和你的爱人彼此完全的忠诚，谁对谁都不隐藏任何东西。Faith, walking in the dark with God, only prays Him to clasp its hand more closely. --Phillips Brooks.
信心，在黑暗中与神同行的时候，只求一件事：求神紧紧握住它的手。——白罗克斯。May those closed- door experiences in life create in us a sense of anticipation, yearning to see what God has prepared for us ahead.
求神帮助我们在经历四处碰闭门的光景时，学会盼望神所预备的更美好未来。Let us pray for the guarding of the hearts of all young believers and a strong teaching of abstinence in the churched .
求神让年轻信徒能看重贞洁，保守自己追求圣洁；也让教会加强这方面的教导。