the time spent playing with the squeak, and the number of other functions the child discovered.
花在发出吱吱声的玩法上的时间和孩子所发现的其他玩法的数量。A man in shorts and Crocs kept an eye on his daughter, whose sneakers squeaked furiously on the lobby's marble floor.
一位穿短裤的男人和Crocs紧盯着他的女儿,因为她的运动鞋与大厅的大理石地板之间发出了猛烈的吱吱声。Soon the whales "answer" with an exquisite array of sounds from gurgles made by blowing bubbles through their blowholes to little squeaks.
很快地,鲸鱼用各式各样优美的声音「回答」,从自喷水孔中吹泡泡而产生的咕噜声到轻微的吱吱声都有。I heard the familiar squeak of my husband's brakes as he pulled into the drive.
我听到熟悉的吱吱声,那是老公汽车的刹车声,他将汽车驶入了车道。The chair gave a groan when fat woman sat down.
当胖女人坐在椅子上时,椅子发出吱吱声。The chair gave a groan when the heavy woman sat down.
当那个胖女人坐下时,椅子发出吱吱声。Along streets resonant with the clip-clop of horses' hoofs and the squeak of bicycles, life moves at a pace from decades past.
在街上,马蹄发出的得得声与自行车的吱吱声交织在一起,生命就是以这样的脚步从过去走来。In a crowded global marketplace, even the best-engineered wheels need to squeak.
在人潮拥挤的全球市场,即便是工艺最精良的轮子需要发出吱吱声以吸引众人的眼球。I thought all the mice were killed from the rat poison, but last night I thought I heard a squeak.
我以为所有的老鼠都被老鼠药给毒死了,但昨晚我觉得好像有听到吱吱声。