Finland's prime minister is pledging to tighten gun laws following the country's second school massacre in less than a year.
在不到一年的时间里芬兰发生第二起校园枪击事件,该国总理表示芬兰的枪枝法应更趋严格。Actuarial balance could be restored by an initial ad hoc increase to the NRA followed by indexing to changes in life expectancy.
保险计算师的平衡可能被对至在平均寿命方面的改变被索引跟随的全国枪枝协会的开始特别增加修复。Stare down the barrel of the gun! Pee into the wind!
用目光击退枪枝!在风中撒尿!The guns, arranged in the manner of a Mexican standoff, can be disassembled into exquisite, jewel-like constituent parts.
枪枝的排列如墨西哥式的对峙,又可拆解成精致、珠宝般的组成部分。Migration and the trafficking of drugs and guns across Mexico's northern border with the United States capture endless headlines.
跨越墨西哥北方与美国的边界上,偷渡和毒品枪枝贩卖的问题登上无数次头版新闻。The early tradesmen in North America were often Indians, who exchanged fur and meat for tobacco and guns.
早期北美洲的商人多为印地安人,他们以皮毛跟肉类交换菸草与枪枝。a middle-aged man believed to be armed with a gun.
警察急于逮捕一名确信携有枪枝的中年人。The American Rifle Association's lobbying the congress is powerful and influential.
美国枪枝协会对国会的游说活动很有影响力。Guns are like disposable razors - if you run out of bullets, just throw the.
枪枝就像是抛弃式刮胡刀,如果子弹用完了,把枪丢掉就是了。