As you know, a bayonet is a sort of knife or spear that soldiers clip onto the end of their rifles.
正如你所知道的,刺刀(bayonet)是一种士兵们装在步枪枪头上的匕首或尖刺。His spear shaft was like a weaver's rod, and its iron point weighed six hundred shekels. His shield bearer went ahead of him.
7枪杆粗如织布的机轴、铁枪头重六百舍客勒.有一个拿盾牌的人在他前面走。The skinny one brandished his mace and tossed his head, while the older fellow drew two foot-long swords from his sash.
那瘦子一摆链子枪,头一撇,那老者从腰间取出两柄尺来长的短剑。Suddenly, a uniformed soldier stepped from behind the trees and struck the woman with the butt of his gun.
突然,一个身穿制服的士兵就从树后面走了出来,并用枪头敲击这名妇女。Not hammer spear, the head of hammer spear is in hammer shape, which is heavy as a spear head and also prevented from wounding people.
不是锤枪,锤枪头上就是锤状的,既有枪头的重量,又要防止伤人。For the first purpose it is seldom mounted with a sharp "Point of War" and never sharpened for the purpose of recreating a medieval joust.
出于其第一点设计意图,枪尖很少有在战斗中磨尖过,而在中世纪作为娱乐的枪术比赛里则从不把枪头磨尖。failure to follow this procedure will possibly result in the gun head becoming encased with mixed product.
不遵照本程序操作可能会导致枪头被缠住。This shape can be as the head of long spear.
这个形状可以当长枪的枪头了。In deed I bought such a spear in Shandong too. There seems to be a lot who sell spear there, but the good product is few.
的确我也在山东买了个这样的枪头,那里卖枪头的好像真的比较多,但好货真的少。