So he took the cup and hid it in the fold of his tunic, and they went hurriedly out of the city.
他于是取了那银杯，将它藏在袍子的褶缝里，急如星火地离了这座城。2And in the mouth of the younger's sack put my silver cup, and the price which he gave for the wheat.
再将我的银杯和那最年幼购粮的银钱，一并放在他的布袋口处。Chopin's last request was that the Polish soil in the silver goblet be sprinkled over his grave.
肖邦最后的遗愿是将银杯中祖国波兰的泥土撒在他的墓碑上。And he hopes it will be one of many Cup appearances this term as the Reds look to claim their first piece of silverware since 2006.
他希望这个赛季杯赛其中一次杯赛比赛，正如利物浦希望自2006年之后再次高举他们的第一座银杯。Merlin held out a silver cup with a strange-colored liquid in it. "Drinkthis, " he ordered.
默林递过来一只银杯，里面装着颜色奇怪的液体。"For us it is an opportunity to bring silverware here so we will try to do our best, " said the gaffer.
“对于我们来说这是把银杯带回安菲尔德的好机会，所以我们必须竭尽全力，”主教练强调说道。So many have reached the age of 100 that the silver sake cups they are customarily awarded have been reduced in size.
由于百岁老人太多，通常颁给他们的银杯规格缩小了。He was hurled out of the hotel for stealing a silver cup.
他因偷了一只银杯被那家饭店赶了出来。The mayor presented a silver cup to the winner. ; The mayor presented the winner with a silver cup.
市长把银杯授予了获胜者。提出；呈递