And Jabez was honoured more than his brothers; but his mother had given him the name Jabez, saying, Because I gave birth to him with sorrow.
雅比斯比他众弟兄更尊贵、他母亲给他起名叫雅比斯、意思说、我生他甚是痛苦。And Ephraim went in to his wife, and she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because disaster had befallen his house.
以法莲与妻同房，他妻就怀孕生了一子，以法莲因为家里遭祸，就给这儿子起名叫比利亚。This text should bo written yesterday, but for some reason did not write, so the subject was yesterday named the date of it.
这篇博文本应该昨天写的，但由于一些原因没写成，所以题目就起名为昨天的日期了。And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zarah.
38：30后来，他兄弟那手上有红线的也生出来，就给他起名叫谢拉。And He said, Call his name Lo-ammi, For you are not My people, And I will not belong to you.
耶和华说，给他起名叫罗阿米，因为你们不是我的子民，我也不属于你们。She was telling me how fortunate it was that she had named me Mireya, because the President of Panama was Mireya Moscoso.
她提起当初给我起名叫做玛利亚，是多么幸运的一件事，因为现在巴拿马的总统就叫玛利亚·摩斯科索。30Afterwards his brother came out, on whose hand was the scarlet thread: and she called him Zara.
以后，那手上系有朱红线的兄弟也出生了，遂给他起名叫则辣黑。To Seth, to him also a son was born; and he called his name Enosh. Then men began to call upon the name of the LORD.
塞特也生了一个儿子，就给他起名叫以挪士。那时人才开始呼求耶和华的名。And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.
亚当给他妻子起名叫夏娃，因为她是众生之母。