The formation of the mercury nanoshell resulted in a red shift and damping of the surface plasmon resonance of the inner gold nanoparticles.
研究结果表明，汞壳层的形成导致了内部金粒子表面等离子体共振的谱峰红移和强度衰减。And he certainly questions the diminishing of his virility, what the Dutch call "the shutting of the door. "
并且他一定会担心自己的男儿气概在不断衰减。按荷兰人的说法，就是“门在慢慢关上。”Eventually, unless the light energy decays within the material, it emerges from the surface as a diffuse reflection.
最终，只要光能在介质中不被完全衰减，它就会作为漫反射透出表面。And, although momentum in northern Europe has died down, it seems to be gaining in other parts of the world.
而且，尽管这种势头在欧洲北部已经衰减，在全球其它地方却似乎正在增强。In almost every case output shrank for the first two or three years of the process.
在这个过程的头两三年，几乎所有国家都经历了产出衰减。Fall-off - How much the strength diminishes with distance.
衰减-强度以距离减少而减少。The brightness of any point-source illumination diminishes rapidly with distance. This weakening of light is called fall-off.
任何点光源的光照亮度随着距离增加会迅速衰减。这个就叫光的衰减。Signal attenuation in the power line environment is often great, and unpredictable.
信号衰减在输电线环境经常是伟大和变化莫测的。That said, the war is clearly receding as a political issue, just as concerns about recession are growing.
尽管如此，随着人们对经济衰退的忧虑日益增长，这场战争作为一个政治议题的重要性正在明显衰减。