难检字字典在线查询

汉语拼音：jì wǎng bù jiù

也说不咎既往。《论语·八佾》：“成事不说，遂事不谏，既往不咎。” 意思是已经做完和做过的事，就不要再去说它了。后指对以往的错误不再责备追究。咎（jiù）：怪罪，处分。

• 【解释】：咎：责怪。原指已经做完或做过的事，就不必再责怪了。现指对以往的过错不再责备。
• 【出自】：《论语·八佾》：“成事不说，逐事不谏，既往不咎。”
• 【示例】：～，以后再办起事来，审慎点就是了。
  ◎清·吴趼人《痛史》第十三回
• 【语法】：主谓式；作谓语、定语；指对以往的错不再责备

• Hollywood stars seem to be arguing, in some ways, that Polanski's talent should allow him some sort of free pass for his past behaviour.

  好莱坞的明星们似乎认为，从某种程度来说，波兰斯基的才能，会让人们对他过去的行为既往不咎。

• Being able to move forward from the past is a conscious choice that you must make.

  在面对过去的时候能够既往不咎，勇往直前是一个明智的选择。

• He is sophisticated enough to laugh things off and let bygones be bygones.

  他成熟老练，对事一笑了之，既往不咎。

• Pad Man tries to convince Michael and the guys to leave Scylla and they will be spared.

  “将军”试图说服迈可一伙放弃“锡拉”，他对一切都既往不咎。

• There's no point in bearing a grudge. Let us forget about it, no postmortem.

  没必要心怀怨恨，让我们把它忘掉，既往不咎。

• Rely on the same old needlepoint philosophy of "forgive and forget" ?

  就靠信仰那些“既往不咎”的古老哲学？

• Obviously moved by her entreaties, he drove her home in spite of all her faults.

  他显然被她的恳求打动了，于是既往不咎，开车载她回家。

• width that is generous, tolerant, such as "thin responsible for others, " "let bygones be bygones" is category;

  宽即是宽厚、宽容，如“薄责于人”、“既往不咎”之类；