The City Hall said it would hand the money to the Red Cross if it was not reclaimed within three months.
市政府说,如果这笔钱三个月内还无人认领就将它捐给红十字会。He took the watch he found to the police station but nobody has put in a claim for it yet.
他把捡到的手表送到警察局,但是还没有人去认领。Also be informed that I have confirmed from the bank in Burkina Faso that the money is still waiting to be claimed.
也被通知我说我已经确认从银行的资金在布吉纳法索一直无人认领。Aunt Maggie was not even allowed to see his body nor was she able to claim any of his asset.
就连麦吉姨妈都不准许去看看他的尸体,也不能认领他的任何财产。Finally, there are the remains of young women whom no one recognizes, which Wei eventually cuts loose back into the river, he said.
最后也无人认领的年轻女尸,魏会切断绳子,放回河中。If the animal was not claimed by then, it was euthanized, since there was no background information on the animal.
如果那到时还没被认领,就会被实施安乐死,因为没有动物的背景信息。It is unnecessary to say that no one claimed it, and that it did not succor M. Mabeuf.
不用说,谁也不曾往认领,它对马白夫先生也一点没有帮助。Less than two centuries ago, new nations could still be staked out on terra incognita.
迄今不到200百年以前,新的国家还只能在无人认领的处女地建立。Charlie Daniels' office puts the cash in the bank and the valuables in two big safes in the capital of Little Rock.
审计员丹尼尔斯和同事们把无人认领的现金存在银行,把其它贵重物品放在首府小石城的两个大保险箱里。