Intellectual life in France was smothered by the occupation.
在被占领期间法国思想界受到了压制。
The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.
士兵们征用首都的车辆，并且占领了电视台。
They said the bodies were found when rebels recaptured the area.
他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。
The mobs became driven by a crazed blood-lust to take the city.
杀红了眼的暴徒们意欲占领这座城市。
Using tanks and heavy artillery, they seized the town.
他们倚仗坦克和重型火炮占领了这个镇。
Residents were moved 30 miles away as the rebels retook the town.
当叛军重新占领这个城镇的时候，居民们被转移到了30英里以外。
Israel captured the territory in the 1967 War.
在1967年的战争中，以色列占领了这块领土。
They came as liberators and now they're occupiers.
他们来的时候是解放者，现在却成了占领者。
The soldiers fought hard and began to gain ground.
士兵们奋力作战,开始占领敌军阵地.
It was all the loot taken by soldiers from the captured town.
这就是士兵们从被占领的城镇掠夺来的所有东西.
The army did not hesitate ; they took the town by storm.
军队未迟疑, 他们突袭占领了该城.
They hauled down the enemy's flag when they captured the city.
他们占领该城市时,把敌人的旗帜扯了下来.
Burmese troops successfully recaptured the region.
缅甸军队成功地重新占领了这个地区.
They have anticipated us and seized the bridge.
他们抢在我们之前占领了那座桥.
They abandoned their lands to the invading forces.
他们丢下土地,遭侵略军占领.