Milan have bought Parma out for Alberto Paloschi, sending him to Genoa in a co-ownership deal, and loaned Bruno Montelongo to Bologna.
米兰从帕尔玛买断了帕罗斯基,然后以共有方式把他送到热那亚,并且租借蒙特隆戈去了博洛尼亚。She said, the current drama is the way one-time acquisition buyout, the acquisition price is based on the Zhuchuang lineup.
她分析说,目前电视剧的收购方式是一次性买断,收购时的价格依据的是主创阵容。Jazz fans remembered Fisher more for asking out of his contract than securing an emotional playoff victory for the Jazz last season.
爵士球迷记住的是费舍尔提出了买断他的合同,而不记得费舍尔在上个赛季为爵士争取一个激动人心的季后赛胜利。His mother said: I buyouts money more than 10 million, you buy a car rental to run, but you would not bet on it.
他妈妈说:我买断工龄的钱有10多万元,给你买辆车跑出租,只是你别再赌了。The choice is, take earlier retirement or take a company buyout offer to leave.
这个决定就是提前退休还是让公司买断工作合同。So, after Cassell forced a buyout of his Clippers contract in February, he joined the Celtics for a chance to win another ring.
所以,在二月份他强迫快船队买断了他的合同后,他加入了凯尔特人队,希望可以获得再一枚总冠军戒指。The government decided to buy them out at about face value, said people familiar with the matter.
知情人士说,政府决定以大约相当于票面价值的价格买断他们的债权。I once travelled to New York simply to buy a pair of Prada shoes that had sold out in the UK.
有一次,我专门跑到纽约只是为了买普拉达的一款鞋子,因为这款鞋在英国已经买断了货。But while the window is open and when somebody has a get-out clause like he does, there is always a chance you might lose him.
但是同时转会窗依然开着,当有一个象这样的有买断条款的人,那么就一直存在着失去他的可能。