And a mysterious big-headed role really is dispensable, two sentences on a lens, is estimated to remain a Chaozuo just a gimmick.
而那个神秘大当家的角色，真的是可有可无，就一个镜头两句话，估计也就是为了留个炒做的噱头而已。Beside this, we must take account of the fact that in China breathing seems to be optional.
除此之外，我们还要考虑到这样一个事实：在中国，新鲜空气是可有可无的。Mr. Buffett's stock picks used to drive the train; lately, they are more like the caboose.
巴菲特所挑选的股票曾经是推动公司增长的“火车头”；而最近它们却更像是可有可无的部分。Finally, while a dangling lure is optional, being hungry, Dr. Wilson says, at least metaphorically, "probably helps quite a bit. "
最后，虽然悬挂的诱饵可有可无，威尔逊说，但至少是从喻义上来说，饥饿状态“可能会很有帮助。”Since you can think I dispensable advertisment, then I can take you to see in the eye.
既然你可以认为我可有可无丶那么我也可以不把你看在眼里。For others, I imagine, a proposal is an unnecessary formality that's easy to forgo.
我猜，对于其他人来说，求婚只是个可有可无的形式，完全可以忽略。In fact, Game is nothing. Perhaps life is something like a game, but game should not become your whole life.
其实，游戏是可有可无的东西，或许生活是一场游戏，但是玩游戏不应该是生活。Harry Truman was an indifferent president who needlessly dropped A-bombs on Hiroshima and Nagasaki, designed to intimidate Stalin.
哈里·杜鲁门是个能力不怎么样的总统，就是他在广岛和长崎丢了那两颗可有可无的原子弹，而这只是为了震慑斯大林。Unfortunately, none of our "nice-to-have" features do anything to reduce the current wait-time.
不幸的是，我们的“可有可无”的特性中没有一个可以减少当前的等待时间。