难检字字典在线查询

汉语拼音：cái huá

表现出来的才能（多指文艺、写作方面）：～横溢。

1. 才美之表现于外者，多指文才。

   《北齐书·崔瞻传》：“ 崔瞻 文词之美，实有可称，但举世重其风流，所以才华见没。” 唐 牟融 《送沉翔》诗：“谩有才华嗟未达，閒寻鸥鸟暂忘机。” 宋 周密 《玲珑四犯》词：“年少忍负才华？儘佔断艷歌芳酒。” 明 高启 《酬谢翰林留别》诗：“顾余忝乡里，才华敢论美。” 巴金 《毒草病》：“你比我有才华，你是一个好的艺术家，我却不是。”

• She was an intelligent, attractive, and somewhat temperamental daughter of a wellto-do doctor in Haddington.

  她是哈丁顿一位富裕医生的女儿，有才华，又迷人，但有点脾气。

• Jolie has no problem standing out on her own, though, with her sultry good looks, considerable acting ability, and personal quirks.

  凭着性感诱人的外貌、出色的演技和个人独特的风格，朱丽依靠自己显露她的才华是不成问题的。

• But maybe now that this book is out of her system she will use her talent more effectively next time.

  不过也许，既然这本书已经写完了，她下次会更有效地利用自己的才华。

• I hoped that he would not let me down, a good display of his talent.

  希望他不要让我失望，好好施展他的才华。

• He was damn good at his job, and I don't doubt that he's made plenty of money off of his considerable talents.

  他太擅长于他的工作了，我并不怀疑，他靠着他相当的才华赚了大量的钱。

• The company will continue to offer managers 'the best opportunity in the world to ply their craft, ' he said.

  他说，公司会继续为经理人提供全世界最好的机会让他们施展才华。

• At Samsung, we have been trying to provide as much opportunity for our employees to enable them to fully display his talents.

  在三星，我们一直努力为我们的员工提供尽可能多的机会，让他们充分施展自己的才华。

• Indian Bolio was so talented and efficient that never got hurt in fights and was one of the greatest producers that ever lived.

  印度博利是如此有才华和有效率从未打架受伤了，并且是有史以来最伟大的制作人住之一。

• Red Bull amA US Rookies Cup announced the 23 talented, young riders that will battle it out in the upcoming season.

  红公牛AMA美国新手杯宣布了将在即将来临的季节外面对抗它的23个有才华的、年轻骑手。