难检字字典在线查询

汉语拼音：shì wài táo yuán

晋代陶潜在《桃花源记》中描述了一个与世隔绝的不遭战祸的安乐而美好的地方。后借指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界。

• 【解释】：原指与现实社会隔绝、生活安乐的理想境界。后也指环境幽静生活安逸的地方。借指一种空想的脱离现实斗争的美好世界。
• 【出自】：晋·陶潜《桃花源记》描述的一个与世隔绝，没有遭到祸乱的美好地方。
• 【示例】：在这儿，在这～的仙境中，有了人世喧嚣的声音。
  ◎杨沫《青春之歌》第一部第三章
• 【语法】：偏正式；作主语、宾语、定语；含贬义

• Then, slowly, relatively low price of the two or three line of the city, it is "the land of idyllic beauty" ?

  那么，节奏缓慢、房价相对低廉的二、三线城市，真的就是“世外桃源”吗？

• I feel as if I have is in a different world.

  我感觉好像置于一人世外桃源。

• Like the land of idyllic beauty Kongtong Island, who said, " ring around the water, chaochenjuesu" .

  犹如世外桃源的崆峒岛，世称“四周环水，超尘绝俗”。

• My father would hum along, his eyes closed, tears escaping from the corners as if I'd transported him to some magical, heavenly place.

  父亲会跟着哼唱，闭着眼睛，泪水从眼角悄然滑落，仿佛我把他带到了一个魔幻般的世外桃源。

• Meteor Crater, 40 miles east of Flagstaff, is an out-of-this-world site for those with a thimbleful of imagination.

  陨石坑在Flagstaff东40公里，对于那些没有太多想象力的人来说是一个世外桃源。

• If such a quiet life and the then relative social instability ratio is simply a billowing out of this world of Xanadu.

  这种宁静的生活若和当时动荡的社会相对比，简直就是一块脱离滚滚尘寰的“世外桃源”。

• It was not as prosperous Shanghai, Shangri-la, as there is no mystery, but it has its own characteristics.

  它虽没有大上海那样繁荣，也没有世外桃源那样神秘，但它却有着自己的特色。

• You think, use what kind of vocabulary to laud all not in order to lead, the human life fairyland or utopia also only so-so.

  您想啊，用什么样的词汇来赞美都不为过，人间仙境抑或世外桃源也不过如此吧。

• Among Arcadia's Best are the firefighters that knock down the fires in our local forest, as you'll see in this2- minute video.

  在世外桃源之中的最佳是敲在火下在我们的地方森林里的消防人员，因为您将看见在这2分钟录影里。