The peacock became so puffed up with pride, that he began to show off his colourful feathers in a fantastic strutting dance.
孔雀听了这些恭维，变得扬扬自得，他开始用一种招摇的奇怪的舞姿来展示他华丽的羽毛。There is a pride in being cheap at the moment. Sometimes people come here and are very flash but it is now fashionable to be a cheapskate.
时下讲究的是便宜。有时人们是来这里招摇，但现在流行当守财奴。Ying-Yingthat laughter is like the ripples in the heart of the swagger Lake, traction of the blurred, indulging in pleasure and wonderment.
那一抹抹盈盈的笑语恰似心湖涟漪里的招摇，牵引着迷离的轻吟，沉醉于快意的时光。There was a man heading toward us, ostentatiously swinging his arms as he walked. He was probably a cadre.
一男子正向我们走来，手臂招摇地晃动着，好象是位干部。Visibility: During the Lean Startup era, the advice was to focus on building the company and avoid hype.
曝光度：在创业冷清时期，大家的忠告是将注意力放到发展公司上，不要太招摇。Before the economy opened up, a chic suit meant one with the label of a state-owned factory sewn ostentatiously on the sleeve.
在改革开放以前，一套时髦的套装意味着在国有工厂的一个标签，招摇地缝在套袖上。Replete, I wandered back to my beachside villa, fell into the bed and woke to a view of waving palms and the surf breaking over the reef.
酒足饭饱，我漫步走回海滩边的别墅，一头躺到床上，一觉醒来，看到棕榈招摇，听到浪声划破珊瑚礁的宁静。It often ostentatiously orders a second season of a show the same day the first episode of the first season is broadcast.
它经常在某部新剧的第一集播出的当天就招摇地宣布续订第二季。If at this time, Zhang Jihai satisfied, the consequence was the community had a blatantly fellow and art circle has a mediocre teacher.
如果这时，张济海沾沾自喜，那么，最多社会上添一个招摇名士，艺术圈里多一个庸常书匠。