打招呼基本解释

汉语拼音:dǎ zhāo hu

1.用语言或动作 表示问候:一下来了那么多人,我不知先跟谁~好。

2.就某件事情对人有所说明、关照或告诫。例 :这事你事先跟他~了没有?。~会。

打招呼详细解释

  1. 用动作或语言表示友好或礼貌。

    老舍 《四世同堂》五十:“ 晓荷 把太太的斗篷搭在左臂上,一边往前走,一边向所有的人点头打招呼。” 柳青 《创业史》第一部第十章:“从前,不管 姚士杰 心里怎么恨 高增福 ,表面上还装得没什么,见面总是先开口打招呼。”

  2. 就某项事情或某种问题,通知或关照有关方面予以照顾。

    茅盾 《送考》:“‘题目--’那青年人似乎脸红了一下,‘倒也不很难;可是,听说,没有人打招呼,大部是没有希望。’”

打招呼双语翻译,打招呼在线翻译例句

  • Slow down to greet someone you know. You don't have to stop what you are doing (walking, working, shopping).

    放慢动作来同认识的人打招呼,不必停下(脚步,工作,购物)。

  • Hibiscus leaves look like the palm of your hand, with the wind blowing like a greeting to you only in the wave of the hand.

    芙蓉的叶子长得像手掌,随着风的吹动像一只只向你打招呼的手在挥动。

  • "Were you at the performance last evening? " she asked of the next of Hurstwood's friends who greeted her, as she sat in her box.

    “你昨晚去看演出了吗?”当她坐在专座上,又有一个赫斯渥的朋友向她打招呼时,她就这样问道。

  • He went out of my room at once and went home without saying goodbye to any of us.

    他立刻走出我的房间,没和任何人打招呼就回家了。

  • She greeted me as if she had known me for years.

    她给我打招呼,好像她认识我好多年了。

  • Jin yells, as she climbs the unlit stairs to her second-floor room. Neighbors' heads pop out of their rooms to greet her.

    “我回来了”,她边喊边登上楼梯,她在二楼的房间没有亮灯,邻居们从他们自己的屋子里探出头来和她打招呼。

  • Dressed in a tuxedo, Simba sat at the front of one of Manhattan's newest dining establishments and nodded at people who greeted him.

    辛巴穿着晚礼服坐在曼哈顿最新开业的一家餐馆里,向跟它打招呼的人点头致意。

  • On the first day of classes at a Los Angeles high school, several American boys came up to a Chinese boy and said: "Hi, what's up? "

    一个中国男孩来到洛杉矶读高中,在上学的第一天,几个美国男孩走过来向他打招呼:“嗨,你好吗?”

  • Lesser confessed to her mother-in-law without warning, use the money I account were unhappy with so action.

    小雅供认,对婆婆不打招呼动用本人户头的钱十分不满,于是采取了行动。

打招呼反义词

不搭理、不理睬