Mrs. Bethune always stood for black freedom, but she did not neglect the fight for the rights of women.
玛丽.白求恩一直都支持黑人自由，但她也没有忽视女权斗争。"I felt it was something of a feminist act, which is, in retrospect, ridiculous, " she says.
“那时我把自己搞婚外情看做是伸张女权主义的行为，回过头想想，简直太愚蠢了，”她说到。As one vintage feminist T shirt used to say, IF YOU THINK EQUALITY IS THE GOAL . . .
作为T恤上一个关于女权主义的经典语句曾经说过的那样，如果您认为男女平等是最终目标。She has no place in feminist mythology, and her novels have been effectively eliminated from the American literary map.
女权运动的传奇中没有她的位置，美国文学地图早已将她的小说抹去。She was an early leader in Taiwan's feminist movement and she headed the campaign for Taiwan to get its own seat in the United Nations.
她是早期的台湾女权运动的领导者，并倡导了台湾加入联合国的运动。These feminists did not seem to value children, and the working-class women resented it.
这些女权主义者似乎不太重视孩子，而劳动阶级妇女对这种做法却十分厌恶。So you had this feminist ferment in the early- and mid-1990s that gave rise to what was the girl-power movement.
因此我们便有了上个世纪九十年代的早期和中期，由女权主义骚动而引起的“女孩力量运动”。Thora is an avid feminist so I decided to soft pedal the issue of women's rights while she was at the meeting.
索拉是个热心的女权运动提倡者，所以我决定她在场时不谈妇女权利的问题。He once had sex with a girl on her boss's desk, who was a raging feminist, just for the irony of the act.
他有一次跟一个女孩在她老板的办公桌上作爱，而她则是个激烈的女权主义者，我提这个只是为了映照出其行为的讽刺意味。