难检字字典在线查询

汉语拼音：zhǔ quán

一个国家在其领域内拥有的最高权力。根据这种权力，国家按照自己的意志决定对内对外政策，处理国内国际一切事务，而不受任何外来干涉。

1. 君主的权力。

   《管子·七臣七主》：“藏竭则主权衰，法伤则姦门闓。” 汉 王符 《潜夫论·叙录》：“壅蔽贤士，以擅主权。”

2. 有职权的官吏。

   《资治通鉴·唐穆宗长庆三年》：“上怜之，尽取 弘 （ 韩弘 ）财簿自閲视，凡中外主权，多纳 弘 货。” 胡三省 注：“主权，谓中外官之有事权者。”

3. 自主的权力。

   《老残游记》第十七回：“我拿了这信就有办法，将来任凭你送人也罢，择配也罢，你就有了主权，我也不遭声气。”

4. 国家对内高于一切和对外保卫独立自主的固有权力。

   邵羲 《论借外债筑路之利害》：“自 沪寧 借款筑路之契约宣布，主权之丧失，国民之负担，无时可以挽回。” 洪深 《劫后桃花》六十：“现在 青岛 还了我们 中国 ，是我们 中国 人的主权了。”

• This world empire, based in a reunified Europe, will abrogate the sovereignty of every other nation on the face of the earth.

  这个世界帝国，在一个统一的欧洲将废除所有其他国家的主权，就地球。

• It is a freedom that is at present difficult for you to comprehend, but deep within you will acknowledge it as one of your sovereign rights.

  它是一种对于你们来说目前难以理解的自由，但是在你们的内心深处，你们会承认它是你们的主权之一。

• A negative outlook indicates the possibility that Moody's could downgrade the country's sovereign credit rating within a year or two.

  一种负面的前景预测显示出了一种可能性，即穆迪可能在会一、两年之内调低美国的主权信用等级。

• The bank on Friday was in negotiations with a collection of sovereign wealth funds in Asia and the Middle East, The New York Times reported.

  纽约时报报道说，这家银行周五还在与一些亚洲和中东的主权投资基金谈判。

• Therefore, the rim states have been drastically contending to seek sovereignty or seizing actual masterdom over this place in recent years.

  近些年来，沿岸各国乃至圈外国对北极主权或实际控制权的争夺日趋激烈。

• Lately China has exhibited symptoms of bipolar disorder in its approach to the thorny question of sovereignty over the South China Sea.

  最近中国在应对南海主权这个棘手问题上出现了躁郁症的征兆。

• Talbott compares Soros's impact to that of a sovereign nation.

  塔尔博特将索罗斯的影响力与一个主权国家相提并论。

• The two political traditions are liberty, which is often called freedom, and popular sovereignty, or self-government.

  这两种政治传统是自由和人民主权（或称“自治”）。

• He says he was trying to convey to would-be entrepreneurs that they needed to earn revenue quickly to gain independence from investors.

  他表示，他当时是力图向那些准企业家传达出这样的意思：他们需要迅速赢得收益，才能从投资者那儿获得自主权。