I think she feels desperately wounded and unloved.
我想她觉得受到了莫大的伤害，无人爱她。
She found the companionship of Marcia a solace.
她觉得马西娅的陪伴是莫大的安慰。
There was considerable kudos attached to being on the advisory board.
能跻身于顾问委员会是个莫大的荣誉.
The children were a great consolation to me at that time.
那时孩子们成了我的莫大安慰.
The little girl is a great consolation to her parents.
这小女孩是他父母的莫大安慰.
I feel highly honored by your trust.
得到您的信任使我感到莫大荣幸.
Your solicitude was a great consolation to me.
你对我的关怀给了我莫大的安慰.
There is no greater crime than this.
罪莫大焉.
He gave great encouragement to his students, especially if their passions happened to coincide with his own.
他给予学生莫大的鼓励，尤其是当他们与自己志趣相投时。
It was hard to come to terms with her death after all the support she gave to me and the family.
她曾经给予我和家人莫大的帮助，她的死讯令人难以接受。
It'seemed to her that this would be the greatest possible happiness.
在她看来只要能够做到这一层,就是她的莫大的幸福了.
She blushed to her hair line and her humiliation was complete.
她的脸顿时涨得通红,心里感到莫大的侮辱.
It takes kindness and courage to win and lose gracefully.
“胜不骄、败不馁,这需要莫大的仁慈和勇气.
His work has been a real solace to him.
他从工作中得到莫大的慰藉.
It was humiliating that he did so ill something which seemed contemptible.
让他做这些在他看来是无聊的事儿,而且他还干得很不好,这真是莫大耻辱.