Just as the moon, surrounded by a multitude of stars, Follows the sky path, even so goes the Lord of monks, Accompanied by His disciples.
如同月亮遵守天空的轨迹,为众星所围绕。这位僧众的导师也由他的门徒所陪伴那的确是你的父亲,人中的狮子。Buddha was alive, the monks live together, are jointly maintained by the Sangha community and respect religious rules.
佛陀在世时,僧众共同生活,都是靠群体和敬共同维持僧团教规。He embodied three separate Buddha souls, and had been elevated to a high level of monk hood .
堪布仁波切是三个不同活佛的转世,在僧众中享有很高的声誉。Every morning the monks monk, Buddha Li Chan began early in the morning, whether Buddhists should be the case?
出家僧众每天清晨,一大早就开始拜佛礼忏,是否学佛的人都应如此呢?They are central to the practice of Tibetan Buddhism, occupying a bully pulpit and drawing financial support to monasteries and temples.
他们在传教活动中占据主导地位,并为僧众及寺庙寻得财政支持。Once Japan is yours, you will unlock the secret to the legend of the lost army of rebel monks.
一旦日本为你所主宰,你将解开叛乱僧众的迷失的军队的秘密。When the Sangha gets up at midnight, they often see the light still burning in the Abbot's room.
僧众半夜醒来,经常能看到丈室的灯还亮着。Buddhist monks are helping restore temples; only 60 of North Korea's 500 shrines survived the 1950-1953 Korean war.
佛教僧众正在协助重建寺庙。在1950-1953年的朝鲜战争中,朝鲜的500座寺庙只有60座幸存。Buddhist temple forest, Fotu many Chenzhong Mugu, Liao cigarettes around, with quite a number of devout monks to come here for sightseeing;
佛寺林立,佛徒众多,晨钟暮鼓,香烟燎绕,颇引一些虔诚僧众来此观光求法;