呼风唤雨基本解释

汉语拼音:hū fēng huàn yǔ

使刮风下雨,原指神仙道士的法力,现在比喻能够支配自然或左右某种局面。有时也比喻进行煽动性的活动。

呼风唤雨详细解释

  • 【解释】:旧指神仙道士的法力。现比喻人具有支配自然的伟大力量。也可形容反动势力猖獗。
  • 【出自】:宋·孙觌《罨溪行》:“罨画溪头乌鸟乐,呼风唤雨不能休。”
  • 【示例】:兄弟,你真是玛志尼一流人物,天生成~,搅得一国的原动力的了。
    ◎清·梁启超《新中国未来记》第三回
  • 【语法】:联合式;作谓语、宾语、定语、状语;比喻具有非凡的本领

呼风唤雨双语翻译,呼风唤雨在线翻译例句

  • So I'm going to attempt to do it for her and explain how a tyrant can rule in the west.

    因此,我将试着代其为之,解释一下在西方,暴君是如何做到呼风唤雨的。

  • THE SUPERSTAR Somewhere along the line, a franchise player will call out his bosses.

    超级巨星总是拥有一定的特权,可以对自己的老板呼风唤雨。

  • You know , I used to walk tall around here .

    你知道,我以前在这里呼风唤雨。

  • Evolution has wired men to understand that the better they are at providing, the more appealing they are to women.

    进化的过程让男人理解,如果他们越能呼风唤雨,也就越能吸引女性。

  • Even if the bailout stabilizes the markets, Wall Street won't go back to its freewheeling , profit-spinning ways of old.

    就算纾困计画稳定了市场,华尔街也不会重回昔日呼风唤雨、财源滚滚的作风。

  • I hope he can have a group of that day of, I want to stay with him, with his first taste bitter, accompanied him to share his first joy.

    我也希望他可以有呼风唤雨的那一天,我想陪着他,陪他品尝第一份苦涩,陪他分享他第一份喜悦。

  • Introduction of cultural industries as an independent category, animation has been the rage in the global entertainment economy.

    媒介作为文化财产地一个自力门类,动画业已在全球文娱经济中呼风唤雨。

  • The simplicity of a magnetic powered drive ensures low maintenance on all Impulse shakers.

    一个简单的磁动力驱动,确保所有脉冲呼风唤雨低维护。

  • In France, Mr Frucher's exemplar, a strong marketing campaign has glamorized the former sport of kings.

    在法国,弗拉切就有个可学习的榜样,一场强劲的市场活动使得曾经的赛马大王重新呼风唤雨。