The next part of the article attempts to discuss Cao Yu's betrayal and transcending of Confucianism, Buddhism and Taoism.
文章的下篇试图探讨曹禺戏剧对儒释道文化的反叛与超越。The spirits of Confucianism, Buddhism and Taoism had different effects on Cao Yu's cultural mentality and drama writing at different times.
儒释道三种文化精神分别在不同时期对曹禺的文化心态和戏剧创作产生了不同的影响。It combines three traditional Chinese religions: Taoism, Buddhism and Confucianism.
该祠崇奉中国传统的儒、释、道三教。And he has the traditional Chinese spirit of Confucianism, Buddhism, Taoism, with the confluence of Western modernism.
他有着中国传统的儒释道精神,和西方现代主义合流,在诗中融汇贯通。Chinese Confucianism, Buddhism and Taoism and the "Wen Xin Diao Long" and other works inspired by the phenomenon of brilliant expositions.
我国儒、释、道及《文心雕龙》等著作对灵感现象的精辟论述。After that the Confucian, Buddhism and taoism converge to enter the third period of his philosophic development.
此后乃进入他哲学思想发展的第三阶段,即儒释道融合,而又回归儒学。"Nature" , this criterion is developed in the convergence of Confucianism, Buddhism and Taoism.
“自然”这一批评标准是在儒、释、道三种思想交汇融合的背景之下发展的。Liu Zongyuan's attitude towards Buddhism is different: he combines Buddhism with Confucianism.
而柳宗元对佛学则是另外一种态度:他糅合儒释,游刃于中。He Confucian-oriented, and taking Buddhist, a hybrid of Confucianism, Buddhism and Taoism, the three-in-one teaching trend.
他以儒为本,兼取佛道,有揉合儒释道、三教合一的倾向。