情分基本解释

汉语拼音:qíng fèn

交情朋友情分|看在多年的情分上,你就答应他这一回吧。

情分详细解释

  1. 亦作“ 情份 ”。犹情谊。亲友间的情感。

    宋 孙光宪 《浣溪沙》词:“何事相逢不展眉,苦将情分苦猜疑。” 宋 杨万里 《花下夜饮》诗:“岂与海棠情分薄,老夫自是怯春寒。”《水浒传》第十九回:“ 吴用 便説道:‘头领息怒。自是我等来的不是,倒坏了你山寨情分。’” 姚雪垠 《李自成》第一卷第十二章:“我该死,该死。 自成 ,求你看在亲戚情分上,给我个快性,我死到阴曹也感你的情。” 陈残云 《山谷风烟》第二七章:“伯母,请你念着亲戚的情份,帮个忙。”

情分双语翻译,情分在线翻译例句

    • For the sake of our friendship after years, do me this honour!

      看在咱哥俩多年的情分上, 你就赏个面子吧!

    • But at the moment he had other things to preoccupy him.

      不过当时有另外的事情分了他的心.

    • I'd like to go with you for old time's sake.

      我想我要和你一起去,看在以前的情分上.

    • It was better when you didn't owe anybody.

      做人,你还是不欠人家的情分的好.

    • Therefore, our life and kinship are inseparable.

      所以, 我们的一生都是和亲情分不开的.

    • Except the specialized performing skill, the snow grains scandal also increases many same friendships for her.

      除了专业的演技, 米雪的绯闻也为她增加不少同情分.