He told his employer contractor of his plans to leave the house building business and live a more leisurely life.
他告诉他的老板准备离开建筑业的打算，他说他想和他的妻子过一种更休闲的生活，享受天伦之乐。His wife and children parents together the happiness of a family union, and friend wine lotus word poetry.
与妻儿父母齐天伦之乐，与朋友友把酒忘忧言诗词。He might be Superman to some, but his body is catching up with his age and he opted to get out with plenty of time to enjoy his family.
他在有些人眼中也许是超人，但他的体能已随着年纪渐长而走下坡，于是他决定趁早退休，以便享受天伦之乐。Work is not all that matters in life, he mused; people wanted more time with their children, green spaces and "love and compassion" .
他思考着工作并非生活的全部；人们想要更多的时间享受天伦之乐，感受自然，体会爱与怜悯。By the time all is finished, they almost have no time to enjoy the company of their families.
所有这些都完成以后，他们就机会没有时间去享受天伦之乐了。ENJOY YOUR CHILDREN. Look on the time you spend caring for your children as a privilege rather than a chore.
享受天伦之乐把照顾你的孩子当成一件特别的事，而不是把它当成烦人的家务。With their children, as parents feel more children around the knee that share the happiness of a family union is precious.
有了自己的儿女，做为父母更加感受到儿女绕膝的那份天伦之乐是多么的珍贵。I would like to see, enjoy and enjoy their grandchildren.
我要常回家看看，享受享受天伦之乐。He that raises a large family does stand a broader mark for sorrow, but then stands a broader mark for pleasure as well.
养育一大家子的人感受悲伤的机会很多，但享受天伦之乐的机会却更多。