When I'm at a party or any kind of function, I sort of forget that I can leave, and forget to think about when I should leave.
当我在派对上时或任何一种场合，我忘记是否可以离开，忘记什么时间应该离开。Cadbury seems to like the idea of Hershey or Ferrero making their own bid, or perhaps a joint one.
吉百利似乎希望好时或费列罗会提出各自的报价、或者进行联合竞购。The brightness of its light ball only parts per million, and only in the total solar eclipse or with a special instrument to see the corona.
它的亮度仅为光球的百万分之一，只有在日全食时或用特制的日冕仪才能看见。When I was a freshman, I was one of them, not serious with my study and sometimes even playing truant.
大学一年级的时候，我和他们一样，学习很不认真，时或还逃课。This means that macros are only executed once, at the beginning of the program or at compile time, and never have to be re-evaluated again.
这意味着宏只在程序开始时或编译时执行一次，以后不必再次执行。This lets her play in snatched moments, on the go while waiting for the bus or waiting for her best friend to arrive at Starbucks.
这让她能够在任何时间玩游戏，比如在等公共汽车时或在星巴克等朋友时。Commission in respect of each individual order shall become due to the Agent when the purchaser executes the order or should have done so.
单个订单的佣金应于购买人兑现订单款项时或该日期到期时，付给代理商。There is one degree of separation when just one person separates someone from a person he or she does not know.
有一分离度，当一个人从人分离某人他时或她不知道。A dark green fecal mATerial thAT accumulATes in the fetal intestines and is discharged AT or near the time of birth.
胎便汇集于腹部小肠中的一种深绿色渣滓物，并在出生时或将近出生之时排出