凑合基本解释

汉语拼音:còu he

1.聚集:下班以后大伙儿都~在一起练习唱歌。

2.拼凑:预先把发言提纲准备好,不要临时~。

3.将就:没有什么好菜,~着吃点吧。这两年日子过得还~。

凑合详细解释

  1. 亦作“凑合”。聚集。

    《朱子语类》卷三六:“恐人説物自物,道自道,所以指物以见道,其实这许多物事凑合起来,便都是道之体。” 清 王夫之 《薑斋诗话》卷二:“神理凑合时,自然恰得。” 洪深 《电影戏剧的编剧方法》第三章三:“也还不是从他所晓得的人事里,拣择凑合起来的。” 碧野 《没有花的春天》第三章:“而自己村子里的汉子们凑合起来,却不到四百。”

  2. 将就。

    宋 张载 《经学理窟·周礼》:“天官之职,须襟怀洪大方看得,盖其规模至大,若不得此心,欲事事上致曲穷究,凑合此心,如是之大必不能得也。” 瞿秋白 《乱弹·普洛大众文艺的现实问题》:“甚至于有人说:不能够把艺术降低了去凑合大众的程度,只有提高大众的程度,来高攀艺术。” 老舍 《樱海集·月牙儿》:“凑合着手里还有那点钱,我想马上去找个事。” 魏巍 《东方》第一部第十四章:“我看这个政委,还凑合。”

  3. 拼凑。

    《古今小说·临安里钱婆留发迹》:“乃私赂守门吏卒,在庭中拾将出来。原来只破作三块,将字迹凑合,一毫不损。” 瞿秋白 《乱弹·谈谈<三人行>》:“这篇东西不是一口气写的,而是断断续续的凑合起来的。” 毛泽东 《党委会的工作方法》:“有些地方开干部会,事前不准备好报告和决议草案,等开会的人到了才临时凑合。”

  4. 碰巧;巧合。

    清 平步青 《霞外攟屑·杂觚·侯白》:“ 成琦 有邻 琦成额 , 琦成额 来, 成琦 不来,座客皆谓天生凑合也。”《官场现形记》第五八回:“亦是他运气凑合:这年正在省里候补,空閒着没有事。” 柳青 《铜墙铁壁》第十章:“一个偶然的凑合使 榆林 前线下来的民工,很多人在这里看见了他们的小子、兄弟、女婿。”

凑合双语翻译,凑合在线翻译例句

  • Not bad, how much overtime pay the boss will give us?

    凑合吧,我想知道老板会给我们多少加班费?你能告诉我个大概吗?

  • On her right hand she had what looked like an improvised glove .

    她右手戴着一只看来象是临时凑合着用的手套。

  • Bathrooms were a fine size, although can't understand why they dont have shower curtains. . . room gets very wet during showering.

    洗手间大小凑合,但是我搞不懂为什么没有淋浴帘…洗澡的时候房子都变得潮湿。

  • He had been camped out in Switzerland for six years, teaching and writing the masterpiece that would later become Human Action.

    他在瑞士凑合着呆了六年,边教学边写作,该杰作即后来的《人的行为》。

  • A few friends, all woman, sent her to the hospital, the money is also improvise to the mat.

    几个朋友,全是女的,把她送来医院,钱也凑合地垫上了。

  • He began to preach from a makeshift church in Azusa Street, in a run-down part of town.

    他开始在小镇的荒区亚苏撒街(AzusaStreet)一个临时凑合的教堂布道。

  • Since the tablecloth would come too late for the party, I sponge-ironed the creases out of my old one until it almost fit.

    因为桌布到迟了会赶不上聚会,所以我就把旧的洗净、熨平,凑合着一用。

  • You don' t need to be a mathematician to see that this patchwork coverage puts everyone at risk.

    你不需要是一个数学家见到这一个凑合物报导使每个人处于危险中。

  • Ok so this hotel was just ok but it had a great location.

    好吧,这个酒店还算凑合,不过位置优势绝佳。

凑合同义词近义词

拼凑、将就、对付、勉强、拼集

凑合反义词

妥帖