难检字字典在线查询

汉语拼音：xiàng qí

也叫中国象棋。棋类运动项目之一。棋盘用9道直线和10道横线交叉组成，棋盘中间没有划线的地带叫做河界。两人对局，分为红方和黑方。在棋盘的规定位置各布放16个棋子，各有一将（帅）、双士（仕）、双象（相）、双车、双马、双炮、五卒（兵）。按规定的走法轮流走子，红方先行，以把对方“将死”为胜。另有国际象棋。

1. 亦作“象碁”。 先秦 六簙戏用象牙做的棋子。黑白各六枚。

   《楚辞·招魂》：“菎蔽象棊，有六簙些。” 王逸 注：“言宴乐既毕，乃设六簙，以菎蔽作箸，象牙为棊，丽而且好也。” 洪兴祖 补注引 鲍宏 《博经》：“用碁十二枚，六白，六黑。”

2. 古代弈之一种，亦曰象戏。相传 战国 时已有之。

   汉 刘向 《说宛·善说》：“ 燕 则鬭象棋而舞 郑 女。”其后 北周武帝 制《象经》，集百僚讲说。据传《象经》有日月星辰之象，以寓兵机。《隋书·经籍志》兵家著录《象经》一卷，题 周武帝 撰，书亦不传。 宋 司马光 作有《古局象棋图》，与今象棋不同。

3. 现今通行的象棋，相传为 唐 牛僧孺 所制。刻圆木或牙、骨为棋子三十二枚，红黑各半。两人对弈，一方以帅统士、相及车、马、炮各二，卒五；一方以将统士、象及车、马、砲各二，兵五。弈时双方轮流行棋，以将一方之将帅围死为胜。现在又称中国象棋，以区别于国际象棋。

• One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess set.

  有个犯人刻了一副漂亮的木头象棋。

• I can't beat him at Chinese chess.

  我象棋下不赢他.

• President Kao said, " Playing chess is fine.

  高校长道: “ 下象棋很好.

• You can't match him in chess. He plays It'so well.

  你不能和他比下象棋, 他下得太好了.

• Chess playing requires the ability to think through a problem.

  下象棋需要有全面考虑问题的能力.

• I entered a chess competition and finished third.

  我参加了象棋比赛名列第三.

• Chess is a highly intellectual game.

  象棋是需用高度智力的运动项目.

• She's great at tennis, chess, etc.

  她对网球 、 象棋什麽的都擅长.

• I'm not sure, for I'm not good at playing chess.

  我不知道, 因为我不擅长下象棋.

• Well , then, would he enjoy a chess set?

  那么, 他喜欢下象棋 吗 ?

• And later I learned how to play Chinese chess.

  后来,我又学了下中国象棋.

• Would you please play Chinese chess with me?

  请你和我一起下象棋好 吗 ?

• I play chess, and I like taking pictures.

  我下象棋, 还喜欢摄影.

• OK. But after we finish playing chess.

  好吧. 把象棋下完了之后吧.

• Playing Chinese chess is just like directing military operations.

  下象棋就像指挥军队作战.