Dr Tinsley had five pieces on the board against Chinook's four.
廷斯利博士在棋盘上还有5枚棋子，对手钦诺克还有4枚。
They got out the chessboard and arranged the pieces.
他们拿出棋盘把棋子摆好.
In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position.
在国际象棋中，一般来说从棋盘任何位置都可以移动大约36步。
With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board.
不知道下一步该怎么走，我一只手在棋盘上举落不定。
Some squares he cannot reach at all since he cannot move backward.
因为它不能倒退,故在整个棋盘中有些方格不能达到.
I got out the chess - board and arranged the pieces.
我把棋盘拿出来,摆好棋子.
The soil was squared off like a gigantic chessboard.
土地象大棋盘一样被分成方块.
It dropped onto the board with a clatter.
那东西啪地掉在棋盘上.
32 dominoes can cover the whole chess board.
32张骨牌能盖住整个棋盘.
Almost in the same instant it dropped on to the board with a clatter.
他刚拣起,那棋子就啪的掉在棋盘上了.
He turned back to the chessboard and picked up the white knight again.
他又回到棋盘上,拣起白色的相.
The Slovaks , who had been used as a pawn by Germany, obtained a precarious autonomy.
曾被德国用来做棋盘上的卒子的 斯洛伐克 人, 获得了朝不保夕的自治.
You think that some food and some freaking board games is enough?
你以为提供食物和一些无聊的棋盘游戏就行了 吗 ?
I don't do board games, Shrinky Dinks or tuck - ins.
我不玩棋盘游戏不玩塑料收缩玩具还有折叠的.
Influence can only flow unhindered if board is empty, however.
可是,影响仅当棋盘为空时能不受妨碍地流过.