难检字字典在线查询

汉语拼音：pò guàn zi pò shuāi

比喻已经弄坏了的事就干脆不顾，近似以滥为滥。破罐子：还比喻坏了贞操的女人。

1. 罐子已经破了，又往破里摔。比喻有了缺点、错误或受到挫折以后，任其自流，不加改正，或反而有意朝更坏的方向发展。

   周立波 《暴风骤雨》第二部十七：“娘们走道以后，好些年来，他自轻自贱，成了习惯，破罐子破摔，不想学好了。”《当代》1981年第3期：“当时我有点破罐子破摔，心想你爱怎么办就怎么办！”亦省作“ 破罐破摔 ”。 陶斯亮 《一封终于发出的信》：“有时，在受到一而再、再而三的打击后，我真想破罐破摔，自暴自弃，可是一想到您，我就又觉得不应该那样做。”

• This story highlights some of the pitfalls of translating online.

  这个例子突出体现了在线翻译的一些缺陷.

• But also line translation, our exchanges will be very convenient.

  而且有在线翻译, 我们交流会很方便.

• Translated Description : Europe and China - German Translator. Online German Language translation dictionaries.

  欧华词典 - 德语在线翻译. 在线德语汉语翻译词典.

• The provision of professional simultaneous interpretation services, document translation, on - line translation.

  提供专业的同声传译服务, 文档翻译 、 在线翻译等.

• Master the translation tool, great!

  你掌握了在线翻译工具, 很棒!

• This is absolutely the online translation. Because I had tried a moment ago also.

  这个绝对是在线翻译的. 因为我刚才也试过啦.

• At present womenthe struggle for equality between men and women in the working place.

  中译英在线翻译目前,在工作场所妇女在为了争取男女平等而斗争.

• Vocabulary because of a professional nature, please master online translation, machine translation declined.

  由于词汇具有专业性, 请高手在线翻译, 谢绝机器翻译.

• Although we can use online translation tools, it's cumbersome, and we can't even wavepoint.

  尽管我们能用在线翻译工具, 但它是不准确的, 且我们甚至举步举步唯艰.